Imprint

Client and responsible for all content

Tourist office Mölten
Möltnerstrasse 1
39010 Mölten
Tel: +39 334 27 90 200
Website: www.moelten.net
VAT no. No.: IT 01148290214

It is expressly pointed out that we have no influence whatsoever on the content or design of pages linked to from this website. We therefore accept no liability or guarantee for the content of the linked pages. We expressly distance ourselves from the opinions expressed on these pages, as these may not always correspond to our opinion.

Mandatory information according to EU Regulation No. 524/2013 of the European Parliament and Council Platform for online dispute resolution for consumer disputes (ODR) of the European Commission: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Privacy EN

Privacy policy
Date of entry into force: 25/05/2018

In accordance with REGULATION (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL, we inform you that we process personal data of customers and suppliers, as well as data of persons who voluntarily communicate their personal data to our company (in person, by telephone, by fax or by e-mail) and by registering on our website, as well as of persons whose data have been taken over by third parties, for example in the collection of external data for business information, public directories, etc., in the latter case exclusively personal data of a common / ordinary nature.

Our company guarantees that, in accordance with the law, your personal data will be processed in compliance with the basic rights and the dignity of the person involved, in particular for what concerns privacy, personal identity and the right to protect such data.

The data collected and entered in the feedback form is used exclusively internally. It is used to improve our services and will not be passed on to third parties or used for other purposes.

Objectives and purposes of data processing:

Fulfillment of legal obligations, obligations arising from regulations, community standards and civil and tax laws
Fulfillment of any contractual obligations towards the data subject
Performing activities in connection with the business activities of our company, such as completing internal statistics, accounting and keeping customer/supplier accounts
Business objectives such as the sending of business information and advertising material (by post, fax and e-mail), marketing and market research
Protection of receivables and management of liabilities
Objectives with regard to insurance, in particular credit insurance
The area of publication and dissemination of data.

Your personal data will be forwarded as required in relation to the objectives stated above:

to public administrations and authorities, if this is provided for by law
to credit institutions with which our company maintains business relationships for the management of receivables/liabilities and for the provision of financing
to all those natural and/or legal, public and/or private persons (legal, administrative and tax consultancy offices, courts, chambers of commerce, etc.) if the forwarding proves to be necessary or expedient for the performance of our activities.
to suppliers/manufacturers, for the execution of orders
The personal data processed by our company is not subject to dissemination.

What information do we collect from you and for how long?

1. Information provided by the user and collected automatically

The personal data stored by our company are collected directly from customers or third parties, as in the hypothesis that the company acquires data from external companies for commercial information, market research, direct offers of products or services. For this last type of data, an informative notice will be provided at the time of their registration or, in any case, not later than the first possible communication.

In addition, our company may hold data that the law defines as “sensitive” in relation to processes requested by the customer. The law requires specific consent for their processing.

Each time you visit our platforms, we may collect information about the devices you use and the networks you connect to when using our services, in accordance with applicable laws and, where appropriate, with your consent. This may include the following information: IP address, login information, browser type and version, browser plug-in types and versions, operating system and platform, advertising ID, visit information including the clickstream URL to, from and to Our Platforms, products viewed or browsed, download errors, length of visits to certain pages, interaction on the pages and any phone number used to call our customer service number. We collect this information using various technologies, including cookies (see our Cookie Policy for more information).

2. 2. data retention
Click on this linkto see the data retention period.

Type of data processing:

Data processing may be carried out with or without the aid of electronic means, in any case by automated means, and includes all the operations envisaged and necessary for the data processing in question. In any case, data processing is carried out in compliance with all security measures that guarantee its security and confidentiality.

Advertising online
In order to provide advertising based on your interests and display targeted online advertising based on the use of cookies, we may also combine the data collected through cookies with other data we have collected. If you do not want information to be processed through the use of cookies, read our Cookies sectionwhere you can find out how to check and disable this information. Please note that the exclusion of interest-based advertising does not prevent the display of advertising that is not based on your interests.

Third parties acting as processors of such contractual processing guarantee that they do not store the data received from the client and do not use it for other purposes. Our contractual partners are contractually obliged to use the same data protection and security standards and we ensure that these are complied with.

Navigation data as part of our Internet information service:

The data required for the function of the website suedtirols-sueden.info collect certain personal data during normal operation, the transmission of which is inherent in the use of data exchange protocols on the Internet.

This is information that is not collected to be associated with identified individuals, but which by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers that connect to the website, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the requested resources, the time of the request and other parameters relating to the transmission and the user’s computer environment.

These data are used only for the purpose of collecting anonymous statistical information on the use of the website and to check its correct functioning. The data in question may be used to establish liability in the event of criminal offenses using information technology to the detriment of our website.

Transfer of data abroad:

We may need to transfer your data to service providers in countries outside Europe (EEA). The EEA consists of countries in the European Union and Switzerland, Iceland, Liechtenstein and Norway, which are considered to have equivalent data protection and privacy laws. This type of data transfer may occur if our servers (i.e. where we store data) or our suppliers and service providers are located outside the EEA or if you use our products and services while in countries outside the EEA.
The updated list of third countries to which the Company may transfer data is available on request to the Data Controller.
Where such a transfer takes place, we will ensure that it is in accordance with this Privacy Notice and that it is governed by European Commission approved Standard Contractual Clauses which ensure adequate protection for data subjects.

Rights of the data subject:

The General Data Protection Regulation 679/2016 gives the data subject the opportunity to exercise certain rights. In particular, they have the right to obtain information about whether and what data about them exists and to obtain more detailed information about this data, its origin and the reason for and purpose of its processing, as well as information about the controller and person responsible for the processing and persons and categories of persons to whom this data may be transmitted.

The data subject has the right to update, correct and supplement his/her data and to request that the data be deleted, blocked and converted into anonymous data if the processing violates the legal provisions. They have the right to object, in whole or in part, for legitimate reasons, to the processing of their data and, without legitimate reasons, if data is used for the purposes of commercial information, sending advertising material, direct sales, market research and opinion polling.
In addition, from May 25, 2018, the right to data portability will apply. For further information, please contact the data controller.
If you believe that your rights have been violated, you have the right to lodge a complaint with the competent data protection authority (Garante della Privacy) or to take legal action.

The rights can be asserted on the part of the person concerned or a person authorized by him, by means of a request to the person responsible for data processing Tourismusverein Mölten – Möltnerstraße 1 – 39010 Mölten – by registered mail or e-mail to .

Controller of the data processing:

Mölten Tourist Office
Möltnerstraße 1
39010 Mölten
T. +39 334 27 90 200

Privacy policy for the use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymization is activated on this website, your IP address will be truncated by Google within member states of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area.
Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
You can prevent the storage of cookies by selecting the appropriate settings in your browser software; however, please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Google Analytics cookie policy: https://www.google.de/policies/privacy/

Privacy policy for the use of Facebook plugins (Like button)
Plugins of the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA are integrated on our pages. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the “Like” button on our site. You can find an overview of the Facebook plugins here: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
When you visit our website, a direct connection is established between your browser and the Facebook server via the plugin. Facebook receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click on the Facebook “Like” button while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our pages to your Facebook profile. This allows Facebook to associate your visit to our pages with your user account. We would like to point out that, as the provider of the pages, we have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Facebook. Further information on this can be found in Facebook’s privacy policy at https://de-de.facebook.com/policy.php
If you do not want Facebook to be able to associate your visit to our pages with your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.

Facebook cookie policy: https://de-de.facebook.com/about/privacy/cookies

Facebook Pixel
The visitor is informed that the Facebook remarketing tag has been inserted on this website. This tag is used to establish a direct connection to the Facebook server when you visit this website. It is transmitted to the Facebook server that you have surfed on this website. Facebook assigns this information to your Facebook account.
Further information on the collection and processing of data by Facebook can be found at https://www.facebook.com/about/privacy/. Alternatively, you can deactivate the remarketing function “Custom Audiences” directly in Facebook: https://www.facebook.com/settings/

What are cookies?

A “cookie” is a small text that is sent to the computer to identify the visitor’s browser or to store information and settings in the browser. You can also reject browser cookies by deactivating the setting provided for this purpose on your browser. If you select this setting, however, you may not be able to access certain parts of the website or they may no longer function fully.

The following cookies are used on this website and on the subdomains:

Navigation cookies are necessary for normal navigation and use of the website, without this cookie the website may not be able to access features or function properly.

Functionality cookies These cookies extend the functionality of the website by saving your settings. They record settings that you have made (e.g. user name or language) and make it possible to improve the website.

Performance cookies may originate from us or from a third party. The information collected by these cookies is anonymous data that is not used to collect personal data or for advertising purposes.

Cookies for marketing and retargeting purposes are used by third-party providers and are used to display advertisements. No personal data is processed, but a connection is established with your computer or other devices by tracking the information stored therein.

Instructions for deactivating cookies

Internet Explorer
Block or allow all cookies

1. open Internet Explorer
2. Navigate to “Tools” and click on “Internet Options”
3. Select the “Privacy” tab and move the slider to the top to block all cookies
4. Click OK to confirm

Further information https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox
To block cookies from all websites:

1. click on the menu button and select Settings.
2. navigate to the Privacy section.
3. go to the settings for “History” and select “Create custom settings”. Deselect “Accept cookies from websites” and save the settings.

Further information https://support.mozilla.org/de/kb/Cookies-blockieren

Google Chrome

1. Select the Chrome menu icon Chrome Menu.
2. Select Settings.
3. Select Show advanced settings at the bottom of the page.
4. Select Content settings in the Privacy section.
4. Select Block data storage for all websites.
5. Select Done.

Further information https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de

Safari

1. Open Safari
2. Select “Preferences” in the system bar and then “Privacy” in the dialog box that opens
3. In the “Accept cookies” section, you can specify whether and when Safari should save cookies from websites. For more information, click on the Help button (marked with a question mark)
4. For more information about the cookies that are stored on your computer, click on “Show cookies”

Further information https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Privacy ITA

Informativa sulla privacy
Date di entrata in vigore: 25/05/2018

Ai sensi REGOLAMENTO (UE) 2016/679 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO INFORMIAMO che Associazione Turistica Meltina tratta dati personali di clienti e di fornitori e di soggetti che comunicano volontariamente (telefonicamente o via fax o via eMail o tramite registrazione sul nostro sito web) i loro dati anagrafici alla nostra azienda, e di soggetti i cui dati sono stati raccolti presso terzi in occasione, ad esempio, di operazione di acquisizione di dati esterni per informazioni commerciali, elenchi pubblici ecc., nell’ultimo caso trattasi esclusivamente di dati personali di natura comune.

The data collected and entered in the feedback form is used exclusively internally. It is used to improve our services and will not be passed on to third parties or used for other purposes.

La nostra Societá garantisce nell’ambito delle previsioni normative che il trattamento dei dati personali svolge nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché della dignità dell’interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all’identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali.

I dati raccolti e inseriti nel modulo di feedback vengono utilizzati esclusivamente a livello interno. Vengono utilizzati per migliorare i nostri servizi e non vengono trasmessi a terzi o utilizzati per altri scopi.

Finalità del trattamento:

adempiere agli obblighi di legge, dai regolamenti, dalla normativa comunitaria, da norme civilistiche e fiscali
adempiere agli eventuali obblighi contrattuali nei confronti dell’interessato
adempiere ad attività connesse all’attività economica della nostra società, come compilazione delle anagrafiche e statistiche internale, per la fatturazione, la tenuta della contabilità clienti-fornitori
finalità di tipo commerciale, come invio di informazioni commerciali e materiale pubblicitario (via posta, fax ed e-mail), di marketing e ricerche di mercato
la tutela dei crediti e la gestione dei debiti
finalità assicurative, in particolare per assicurazioni crediti
Ambito di comunicazione e diffusione dei dati.

In relazione alle finalità di cui sopra i Suoi dati personali verranno comunicati se necessario:

alle Pubbliche Amministrazioni ed Autorità competenti, ove previsto dalla legge
ad Istituti di credito con i quali la nostra ditta ha rapporti per la gestione dei crediti/debiti e l’intermediazione finanziaria
a tutte quelle persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, uffici giudiziari, Camere di Commercio ecc.), quando la comunicazione risulti necessaria o funzionale allo svolgimento della nostra attività
a fornitori/produttori al fine di gestire i rapporti contrattuali.
I dati personali trattati dalla nostra società non sono soggetti a diffusione.

Quali informazioni raccogliamo dall’utente e per quanto tempo?

1Informazioni fornite dall’utente e raccolte automaticamente
I dati personali in possesso della nostra ditta sono raccolti direttamente presso la clientela ovvero presso terzi come nell’ipotesi in cui la ditta acquisisca dati da società esterne a fini di informazioni commerciali, ricerche di mercato, offerte dirette di prodotti o servizi. For this last type of data, an information notice is provided at the time of their registration or, failing that, before the first possible communication.

Può accadere, inoltre, che la nostra ditta in relazione a operazioni richieste dal cliente venga in possesso di dati che la legge definisce come “sensibili”. Per il loro trattamento la legge richiede una specifica manifestazione di consenso.

Per quanto riguarda ciascuna delle visite sulle nostre Piattaforme, potremmo raccogliere, in conformità con le leggi vigenti e se necessario con il consenso dell’utente, informazioni relative ai dispositivi in uso e alle reti alle quali si è connessi quando si utilizzano i nostri servizi. Ciò può includere le seguenti informazioni: indirizzo IP, informazioni di login, tipo e versione del browser, tipi e versioni dei plug-in del browser, sistema operativo e piattaforma, identificativo pubblicità, informazioni sulla visita compreso il clickstream URL a, per e dalle nostre Piattaforme, prodotti visualizzati o cercati, errori di download, durata delle visite a determinate pagine, interazione nelle pagine e qualsiasii numero di telefono utilizzato per chiamare il nostro numero del servizio clienti. Raccogliamo queste informazioni tramite l’utilizzo di varie tecnologie tra cui i cookie (per ulteriori informazioni fare riferimento alla nostra Informativa sui cookie).

2. conservazione dei dati
Per quanto riguarda lo spazio temporale della conservazione dei dati la invitiamo a cliccare su questo link

Modalità di trattamento:

Il trattamento potrà effettuarsi con o senza l’ausilio di mezzi elettronici e comunque automatizzati e comprenderà tutte le operazioni previste e necessarie al trattamento in questione. In any case, the treatment is carried out in the absence of any other measure that guarantees safety and security.

Advertising online
Per offrire pubblicità basata sui suoi interessi e visualizzare pubblicità online mirata basata sull’uso dei cookies, possiamo anche combinare i dati raccolti tramite i cookies con altri dati che abbiamo raccolto. Se non desidera che nessuna informazione venga elaborata attraverso l’uso dei cookies, consulti la nostra sezione cookies in cui le viene spiegato come controllarli e disattivarli. Le ricordiamo che l’esclusione dalla pubblicità basata sugli interessi non impedirà la visualizzazione degli annunci pubblicitari, che non saranno basati sui suoi interessi.
T
erze parti che operano as Responsabili del trattamento su esplicito mandato della Societá per lo svolgimento delle attivitá contrattuali concordate, garantiscono di non memorizzare alcun dato ricevuto dalla Societá e di non farne uso per altri scopi. I nostri Partner sono contrattualmente tenuti a utilizzare gli stessi standard di privacy e sicurezza e ci assicuriamo che vengano rispettati.

Dati di navigazione Internet:

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito web suedtirols-sueden.info acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali, la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In this categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi di dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati in questione potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di eventuali reati informatici ai danni del nostro sito.

Trasferimento dei dati all’estero:

Potremmo avere bisogno di trasferire le sue informazioni ai fornitori di servizi in paesi extra-europei (EEA). The EEA is made up of the countries of the European Union and Switzerland, Iceland, Liechtenstein and Norway, which are considered countries with equivalent laws in terms of data protection and privacy. Questo tipo di trasferimento dei dati può verificarsi se i nostri server (ovvero dove memorizziamo i dati) o i nostri fornitori e fornitori di servizi si trovano al di fuori dell’EEA o se utilizzi i nostri Prodotti e Servizi durante la tua permanenza in paesi al di fuori di questa area.
La lista aggiornata dei Paesi terzi a cui la Societá potrá trasferire i dati è sempre disponibile consultabile dietro espressa richiesta al titolare del trattamento.
Quando avviene un tale trasferimento, ci assicuriamo che si svolga in conformità alla presente Informativa sulla privacy e che sia regolato da clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea e che garantiscano una protezione adeguata per gli interessati.

Diritti dell’interessato:

Il Regolamento Europeo 679/2016 sul trattamento dei dati personali conferisce agli interessati l’esercizio di specifici diritti. In particolare può ottenere dal titolare la conferma dell’esistenza o meno di propri dati personali che lo riguardano e la loro comunicazione in forma intelligibile. The interested party may also request to know the origin of the data, the purposes and methods of the treatment and the logic applied in the case of treatment carried out with the use of electronic devices, l’identificazione degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili nominati e dei soggetti e categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza.

L’interessato ha il diritto di ottenere l’aggiornamento, la rettificazione e l’integrazione, ovvero la cancellazione, la trasformazione in via anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legitittimi, al trattamento dei dati personali che lo riguardano, e senza motivo al trattamento dei dati che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Inoltre, a partire dal 25 maggio 2018 avrá diritto alla portabilitá dei dati. Per ulteriori informazioni la invitiamo a prendere contatto con il titolare del trattamento.
Se ritiene che i propri diritti siano stati violati, l’utente ha inoltre il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati competente – Garante della Privacy – o adire le vie legali.

I diritti in oggetto possono essere esercitati, anche per il tramite di un incaricato, mediante richiesta rivolta al responsabile del trattamento Associazione Turistica Meltina – Via Meltina 1 – 39010 Meltina – con lettera raccomandata o eMail all’indirizzo

Titolare del trattamento:

Associazione Turistica Meltina

Via Meltina 1
39010 Meltina
T. +39 334 27 90 200

Privacy policy for the using of Google Analytics
“This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (” Google “). Google Analytics uses” cookies “, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States . Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.”

Informativa sulla privacy e condizioni d’uso: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Google Analytics cookie policy: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/

Facebook cookie policy: https://it-it.facebook.com/about/privacy/cookies

What are cookies?

Un cookie è un piccolo testo che viene inviato sul computer per identificare il browser utilizzato dall’utente o per salvare informazioni e impostazioni sul browser. Puoi anche non accettare cookie sul browser, disattivando le impostazioni richieste sul tuo browser. Facendo così, ci può essere però il rischio che tu non abbia accesso ad alcune parti del sito Internet o che esso non funzioni più correttamente.

Il sito e relativi sotto-domini utilizzano i seguenti cookie:

Navigazione Cookie: sono indispensabili per la navigazione e l’utilizzo di un sito; senza questi cookie può essere che non abbiate accesso ad alcune funzionalità o che esse non funzionino correttamente.

Funzionalità Cookies: salvando le tue impostazioni, questi cookies aumentano la funzionalità del sito Internet. Comprendono impostazioni che hai selezionato (come nome utente o lingua) e migliorano l’utilizzo del sito Internet.

Prestazioni Cookie: provengono da noi o da terzi. Le informazioni raccolte da questi cookie sono dati anonimi, che non riguardano i singoli utenti e non vengono utilizzati ai fini di vendita.

Cookies per fini di marketing e targetizzazione: vengono utilizzati da terzi a scopi pubblicitari. Non vengono processati dati personali, ma viene comunque creato un collegamento con il tuo computer o dispositivo, in modo da poter seguire le informazioni salvate.

Come disabilitare i cookie

Internet Explorer

1. Apri Internet Explorer
2. Clicca sul pulsante “Strumenti” e quindi su “Opzioni Internet”
3. Seleziona la scheda “Privacy” e sposta il dispositivo di scorrimento sul livello di privacy che desideri impostare (verso l’alto per bloccare tutti i cookies o verso il basso per consentirli tutti)
4. Quindi clicca su OK

Maggiori informazioni https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox:

1. Apri Firefox
2. Premi il pulsante “Alt” sulla tastiera
3. Nella barra degli strumenti situata nella parte superiore del browser, seleziona “Strumenti” e successivamente “Opzioni”
4. Seleziona la scheda “Privacy”
5. Vai su “Impostazioni Cronologia:” e successivamente su “Utilizza impostazioni personalizzate” . Deseleziona “Accetta i cookie dai siti” e salva le preferenze.

Maggiori informazioni: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

Google Chrome

1. Seleziona l’icona del menu Chrome Chrome menu.
2. Seleziona Impostazioni.
3. Nella parte inferiore della pagina, seleziona Mostra impostazioni avanzate.
4. Nella sezione “Privacy”, seleziona Impostazioni contenuti.
5. Seleziona Impedisci ai siti di impostare dati.
6. Seleziona Fine.

Maggiori informazioni https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

Safari

1. Apri Safari
2. Scegli “Preferenze” nella barra degli strumenti, quindi seleziona il pannello “Sicurezza” nella finestra di dialogo che segue
3. Nella sezione “Accetta cookie” è possibile specificare se e quando Safari deve salvare i cookies dai siti web. Per ulteriori informazioni clicca sul pulsante di Aiuto ( contrassegnato da un punto interrogativo)
4. Per maggiori informazioni sui cookies che vengono memorizzati sul vostro computer, clicca su “Mostra cookie”

Maggiori informazioni https://support.apple.com/it-it/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Privacy ENG

Data protection
Effective date: 25/05/2018

In accordance with the ORDINANCE (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL, we inform you that we will process personal data of customers and suppliers, as well as data of persons who communicate their data willingly (personally, by phoning, by faxing or by e-mailing to us) and by registering on our website, as well as persons whose data have been acquired by third parties, for example when collecting external data for business information, public directories, etc., whereas in the latter case only personal data of ordinary / common kind and nature is concerned.

Our company guarantees within the framework of legal regulations that the processing of personal data takes into account the fundamental rights and freedoms as well as the dignity of the person concerned, with particular reference to secrecy, personal identity and the right of protecting personal data.

Target and purpose positions in data processing:

fulfillment of legal obligations, duties arising from regulations, community norms as well as civil and tax laws
fulfillment of any contractual obligations to the person concerned
Performing activities related to the business of our company, such as completing internal statistics, accounting, and managing customer / supplier accounting
Business objectives such as sending business information and promotional material (by post, fax and e-mail), marketing and market research
Protection of claims and management of liabilities
Objectives regarding insurance, especially credit insurance
area of publication and circulation of data.

In relation to the above stated objectives, your personal information will be forwarded as needed:

to the public administration and authorities, if stipulated by law
to credit institutions our company has business relations with, concerning the management of receivables / payables and financial intermediation
to all those natural and / or legal, public and / or private persons (legal, administrative and tax consulting offices, courts, chambers of commerce, etc.), if the forwarding proves necessary or convenient for the performance of our duties
to suppliers / manufacturers, for the execution of the orders
The personal data processed by our company are not subject to circulation.

What kind of information is collected from you and for how long?

1. Information provided by the user and collected automatically

The personal data stored by our company are collected directly from customers or third parties, such as the hypothesis that the company acquires data from external companies for commercial information, market research, direct offers of products or services. For this last type of data, an informative notice will be provided at the time of its registration or, in any event, no later than the first possible notice.

In addition, our company may possess data that the law defines as “sensitive” in relation to customer-requested transactions. The law requires a specific consent for their utilization.

Each time you visit our platforms, we may collect information about the devices you use and the networks you are connected to when using our services, in accordance with applicable laws and, where applicable, your consent. This may include: IP address, login information, browser type and version, browser plug-in types and versions, operating system and platform, advertising ID, visit information including the clickstream URL to, from and to our platforms, products viewed or searched, download errors, duration of visits to specific pages, interaction on the pages and any phone numbers used to call our customer service. We collect this information using various technologies, including cookies (see our Cookie Policy for more information).

2. data storage

Click on this link to see the retention period of the data.

Type of data processing:

The data processing may be carried out with or without the aid of electronic means – in any case automatic – and includes all the operations required and necessary for the data processing concerned. In any case, the data processing will be carried out in compliance with all security measures that ensure their security and secrecy.

Online advertising
For advertising purposes, based on your interests and to display targeted online advertising based on the use of cookies, we may also combine the data collected by cookies with other data we have collected. If you do not want information to be processed through the use of cookies, read our Cookies section to learn how to review and disable this information. Please note that the exclusion of interest-based advertising does not prevent the display of advertising that is not based on your interests.

Third parties who act as processors of such contractual processing guarantee that they will not store the data received from the client and will not use them for other purposes. Our contractors are contractually committed to use the same privacy and security standards, and we ensure that they are complied with.

Navigation data in the context of our Internet information service:

The computer systems and procedures provided for the function of the suedtirols-sueden.info website collect certain personal information during normal operation, the transmission of which is subject to the use of data exchange protocols on the Internet.

It is information that is not collected to associate with identified persons but, by their nature, enables users to be identified by processing and linking to third party data. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers that connect to the website, the Uniform Resource Identifier (URI) addresses of the resources requested, the time of the request, and other parameters related to the transfer and the data communication of the user’s computer environment.

These data are used only for the purpose of collecting anonymous statistical information when using the Website to verify that it works correctly. The data in question may be used to establish liability in the case of offenses by means of information technology to the detriment of our website.

Transfer of data abroad:
W
e may need to submit your data to service providers in non-European countries (EEA). The EEA consists of countries of the European Union and Switzerland, Iceland, Liechtenstein and Norway, which are considered to be countries with equivalent data protection and privacy laws. This type of data transfer may occur if our servers (i.e. where we store data) or our suppliers and service providers are located outside the EEA or if you use our products and services during your stay in countries outside the EEA from this area.
The updated list of third countries to which the company may transfer data is available on request to the data controller.
If such transfer takes place, we will ensure that it is in accordance with this Privacy Policy and that it is governed by standard contractual clauses approved by the European Commission that provide reasonable protection for the parties concerned.

Rights of the person concerned:

The Basic Data Protection Regulation 679/2016 gives the data subject the opportunity to exercise certain rights. In particular, it has the right to obtain information on whether and what kind of its data exist and to obtain in an understandable form details of such data, their origin and the reason for and purpose of their processing, as well as details of the holder and controller of the processing and persons and categories of persons to whom such data may be transmitted.

The data subject has the right to update, correct and complete his data and to request that the data be deleted, blocked and converted into anonymous data if the processing violates the legal provisions. He has the right, for a justified reason, to oppose, in whole or in part, the processing of his data, and for no justified reason, to use data for the purposes of trade information, the sending of advertising material, direct sales, market research and opinion polling.
In addition, from 25 May 2018 onwards, the right to data portability will apply. For more information, please contact the data controller.
If you believe that your rights have been violated, you have the right to lodge a complaint with the competent data protection authority (Garante della Privacy) or to take legal action.

The rights can be asserted on the part of the person concerned or a person commissioned by him, by means of a request to the person responsible for data processing at the Tourist Office Meltina – Möltnerstraße 1 – 39010 Mölten – by registered mail or e-mail to

Holder of the data processing:

Tourist Office Meltina

Möltnerstraße 1
39010 Mölten
T. +39 334 27 90 200

[PrivacyModeText]

Google Analytics cookie policy: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Facebook cookie policy: https://it-it.facebook.com/about/privacy/cookies

What are cookies?

A “cookie” is a small text that is sent to the computer to identify the visitor’s browser or to store information and settings in the browser. You can also refuse browser cookies by disabling the corresponding setting on your browser. However, if you choose this setting, you may not be able to access certain parts of the web page or they may no longer function completely.

The following cookies are used on this website as well as on the subdomains:

Navigation cookies are required for normal navigation and use of the website; without these cookies, the website may not be able to access certain features or work properly.

Functionality cookies: by saving your settings, these cookies extend the functionality of the website. They capture settings you have made (such as username or language) and allow the site to be improved.

Performance cookies may originate from us or from a third party. The information collected by these cookies is anonymous data that is neither used to collect personal information nor for promotional purposes.

Cookies for marketing and retargeting purposes are applied by third parties and are used to display advertising. No personal information is processed, but a connection will be established to your computer or other device by tracking the information stored in it.

Instructions for disabling cookies

Internet Explorer
Block or allow all cookies

1. open Internet Explorer
2. Navigate to “Tools” and “Internet Options”
3. Select the “Privacy” tab and move the slider to the top to block all cookies
4. Click OK to confirm

Further information https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox
To block the cookies of all websites:

1. click the menu button and select Settings.
2. navigate to the Privacy section.
3. go to the settings for the “History” and select “Create custom settings”. Select “Accept cookies from websites” and save the settings.

Further information https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Google Chrome

1. Select the Chrome menu icon Chrome Menu.
2. Select Settings.
3. At the bottom of the page, select Show advanced settings.
4. In the Privacy section, select Content Settings.
5. Select Block storage of data for all websites.
6. Select Done.

Further information https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&hlrm=en

Safari

1. Open Safari
2. Select “Settings” in the system bar and in the “Privacy” dialog box that opens
3. In the section “Accept cookies” you can specify if and when Safari should store the cookies of the websites. For more information, click the Help button (marked with a question mark)
4. For more information about the cookies that are stored on your computer, click on “show cookies”

Further information https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Contact us

We look forward to hearing from you! Whether schools, families or scientists – please use our contact form to submit registrations and areas of interest. Our team is available for questions and concerns regarding the Fossilia fossil museum in Mölten. We always strive to provide an unforgettable experience.

Fossilia
Mölten
Meltina



VISIT

Always freely accessible

Weekly guided tours: every Tuesday afternoon,
Thursday and Saturday mornings.
Visite guidate settimanali: martedí pomeriggio, giovedí e sabato mattina.

Please register by 12:00 noon on the day before the tour.

at: fossilia@konmail.net

La prenotazione deve avvenire entro le 12.00 del giorno precedente alla visita all´ indirizzo mail:

fossilia@konmail.net

Details and prices/informazioni dettagliate e prezzi HERE/QUI



Email.